15 июля 2026 года в Астане прошла официальная презентация пятого тома книги Председателя КНР Си Цзиньпина «О государственном управлении». Мероприятие было организовано совместно Пресс-канцелярией Государственного совета КНР, Китайской международной издательской группой и Посольством КНР в Республике Казахстан.
Издание, выпущенное Издательством литературы на иностранных языках на китайском, казахском, русском, английском и других языках, охватывает период с мая 2022 по декабрь 2024 года. В сборник вошла 91 работа Си Цзиньпина, включая статьи, выступления, указания и поручения.
Презентация объединила представителей Администрации Президента РК, дипломатического корпуса, ключевых аналитических центров и научных кругов двух стран.
С приветственным словом на открытии выступил заведующий Отделом внутренней политики Администрации Президента РК Елнур Бейсенбаев, который акцентировал внимание на стратегическом характере казахстанско-китайского партнерства:
«Стратегическое партнерство между Казахстаном и Китаем последовательно укрепляется и наполняется новым содержанием благодаря постоянному политическому диалогу глав государств. Одним из примеров такого сотрудничества является меморандум по взаимному переводу и изданию классических произведений. Презентация книги по государственному управлению — важнейшее событие для специалистов в области международных отношений».
Советник-посланник Посольства КНР в Казахстане Чэн Кэфань подчеркнул, что пятый том раскрывает особенности китайской модели модернизации и нового этапа государственного строительства:
«Эта книга помогает понять, что китайская модернизация — новый путь развития цивилизации, опирающийся на национальные реалии и культурные традиции. Китай уверенно продвигает модернизацию государственного управления и демонстрирует практическую ценность новой концепции качественного роста. Сила этих идей преодолевает границы и находит отклик во всем мире».
В рамках мероприятия эксперты ЕАМИ дали подробные комментарии СМИ, выделив ключевые аспекты изучения китайской управленческой модели для казахстанской школы синологии и политологии.
Исполнительный директор ЕАМИ, политолог Кайрат Батырбаев акцентировал внимание на принципиальной важности работы с первичными академическими материалами и прагматичном подходе к международному сотрудничеству:
«Для нас, исследователей Китая, критически важно получать информацию из первичных источников. Большинство материалов в нашем информационном поле поступает через интерпретации сторонних или западных теоретиков. Получение данных непосредственно из КНР дает базовую платформу, которую мы можем самостоятельно переваривать и исследовать — это принципиально важно для ученых и соискателей, пишущих диссертации».
Также исполнительный директор ЕАМИ подчеркнул прикладную значимость изучения опыта КНР в контексте многовекторной внешней политики Казахстана:
«Казахстан развивает многовекторную внешнюю политику, и выстраивание дружественных отношений с ключевыми соседями имеет первостепенное значение. Китай сегодня — один из мировых лидеров в экономике, технологиях и политических реформах. Наша задача — не слепо копировать, а анализировать лучшие достижения и адаптировать их под казахстанское общество. Преодолевая языковые и культурные барьеры, мы должны выходить на взаимовыгодную формулу сотрудничества — win-win».
Евразийская ассоциация международных исследований продолжает системную работу по анализу процессов в Центральной и Восточной Азии, содействуя укреплению экспертного диалога и интеграции академического сообщества Казахстана в глобальный научный контекст.
Подробнее с материалом и видеозаписью мероприятия можно ознакомиться на сайте CGTN на русском.
